"hear the pop"

I work with technology folks based outside Boston and they are a funny team.

A guy in Florida emailed a project team asking us to review a document for File X.

One of the guys in Boston responded saying:

2 things-
1. we're implementing File Y
2. try attaching the document

I ping the Boston guy saying I liked his snarky comment and he responded that Florida dude needed to hear the pop once in a while.

That being the sound you hear when you pull your head out of your ass.